我们的新生学校网站español, Co//ab se une a CCC (电影中心Creación) presentation ando a Martín Rejtman (Rapado西尔维亚-普列托),阿根廷新影院的figura clave del Nuevo Cine,在conversación智利影院的指导下多明加·索托马约尔(多明戈的少年,Tarde para morir joven).团结的一个伟大的艺术家diálogo艺术家一个艺术家,Martín多明加conversarán非常特别的艺术家,sátira社会y cómo阿根廷电影90年的影响和电影新一代的发展Latinoamérica。


La grabación de este seminario web con subtítulos en inglés estará disponble para ser visto después del evento。


还有什麽ES CCC吗?
CCC (电影中心Creación) 2016年圣地亚哥中央广场的城市电影,艺术家,家庭之友,文化之家,文化之家。CCC在经历的世界里,我们在一起,我们在一起,我们在一起película,我们在一起,我们在一起,我们在一起,我们在一起,我们在一起mañana,我们在一起,我们在一起también,我们在一起,我们在一起,我们在一起。


CCC项目películas,活动的机会artísticas为国家和产业的专业人员创造和特别的国家视听。través我们的文化文化和专业知识,智利的电影和相关的空间。




我们的西班牙语系列的一个新的网络研讨会,Co//ab将加入CCC (电影与创作中心)欢迎马丁·雷特曼(Rapado西尔维亚-普列托)在智利电影人多明加·索托马约尔(周四到周日,英年早逝为时太晚).马丁和多明加将在艺术家对艺术家的对话中把两代人聚集在一起,讨论马丁独特的语言使用,尖锐的社会讽刺,以及90年代阿根廷电影如何影响拉丁美洲新一代电影人。


会议结束后,将备有英文字幕的会议录音供观众观看。


关于CCC
CCC (电影与创作中心)是一个独立的非营利性项目,于2016年在智利成立,主要任务是在圣地亚哥中心创建一个社区电影院,在那里,邻居、朋友、艺术家和家人可以见面讨论电影和文化。CCC相信,今天我们在一个虚拟的房间里有无限的可能性,明天我们肯定还会在CCC的家里再次相遇。


中心为社区策划电影放映,管理艺术活动,并致力于支持和培训创意产业的专业人员,特别是国家视听产业的专业人员。CCC通过研讨会和会议寻求文化的民主化途径,并给予智利电影应有的空间。





面对

编剧/导演
Martín瑞特曼estudió新约克大学的电影。《短发头》(1992)le valió Su primera nominación al premio银豹在洛迦诺电影节上。Posteriormente dirigió“Silvia Prieto”(1999),“Los guantes mágicos”(2003),el document“Copacabana”(2006),“Formación elemental para actores”(codirigido con Federico León)(2008),以及“Dos tiros disparados”(2014)。杜兰特·洛斯últimos años, ha habido varias retrospective as de su trabajo (BAFICI;太平洋电影资料馆,伯克利,加州;瓦尔迪维亚电影节;哈佛大学电影档案;韩国全州国际电影节;林肯中心电影协会,新约克,葡萄牙电影协会,entre muchas otras)。 更多…
Moderadora /主持人
圣地亚哥,圣地亚哥大都会区,智利
多明加·索托马约尔(1985年,智利圣地亚哥),圭亚那导演,制片公司联合基金管理人CINESTACIÓN和CCC,电影中心和Creación,圣地亚哥的新贫民区和卢格电影。苏primer largometraje, De jueves a domingo, desarrollado en la Residencia De la Cinéfondation De戛纳,obtuvo el Tiger Award a Mejor Película en鹿特丹和participó en un centenar De festival。El 2013 co-dirigió El corto La Isla, también鹿特丹老虎奖。2015年estrenó Mar En Berlinale Forum, y Aquí En Lisboa, una película colectiva filmada En Portugal。恩2018年estrenó 71年洛迦诺节,我们的节日convirtió我们的春日,我们的节日Dirección。En los últimos años ha hecho视频e instalaciones donde destaca el视频“People”para la exposición“小太阳”de Olafur Eliasson En el Tate Modern En 2012。哈佛大学艺术系的电影与视觉工作室执行教授。 更多…
标签: 西班牙语

加入讨论